미치시게 사유미 @ 아메브로 131206 ワンフォー！！

先程、
つんく♂さんのブログでも発表がありましたが、

아까, 츤쿠♂상의 블로그에서도 발표가 있었습니다만

来年2014年1月1日から、

モーニング娘。のグループ名が

내년 2014년 1월 1일부터

모닝구무스메의 그룹명이

『モーニング娘。’14』

に、変わることになりました。
読み方は、『もーにんぐむすめ わんふぉー』です。

로 바뀌는 걸로 되었습니다.

읽는 법은 『모닝구무스메 원포』입니다.

なぜ、このように変わったかと言うと、
年代を分かりやすくするためみたいです。

왜, 이런 식으로 변하는지 말하자면

연대를  알기 쉽게 하기 위해서 같아요.

なので2015年1月1日からは
「モーニング娘。'15（もーにんぐむすめ わんふぁいぶ）」
と表記する予定みたいです。

그래서 2015년 1월 1일부터는

「モーニング娘。'15(모닝구무스메 원퐈이브）」


初めて聞いた時すごくビックリしましたし、
正直まだ気持ちの整理もついてません（笑）

처음 들었을 때 무척 놀라기도 했고

솔직히 아직 기분의 정리도 되지 않네요 (쑻)

でも、つんく♂さん曰く、、

하지만 츤쿠♂상이 말하기를

『いざ、進めてみてかえってややこしくなるようでしたら、
返上させて頂くかもしれませんが、（笑）』

『어디, 진행해보고 오히려 헷갈리게 되면

반납할지도 모르겠지만. (쑻) 』

と、いうことみたいです！

라고 하는 것 같아요 


今後ともモーニング娘。
そして、来年のモーニング娘。’14の応援をよろしくお願いします

앞으로도 모닝구무스메.

그리고 내년의 모닝구무스메 '14 응원 부탁드립니다

ちなみに、、
あと、34年したら、、、、、わおっ！！！！(笑)

덧붙여서. . 

앞으로 34년 지나면. . . . .와옷! ! ! ! (쑻) 

@

야이 우퐈 개새끼얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어디할게없어서 모닝구 이름갖고 장낝리야 ㅣ아ㅓㅏㅣㅓㅣ 아 너무 화나서 어이리스ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ