야마모토 사야카 @ 구플 131210

PM 12 : 47

歯医者さんわず！

치과 갔었어요 ! 

知覚過敏治やったみたいやけど

治してもらった＼(^o^)／

지각과민(일시적으로 이가 시린 증상)이었던거 같았는데

치료 받았다＼(^o^)／

PM 5 : 02

時間があったので

お買い物わず！

시간이 있어서 

쇼핑 했어요 ! 

迷った迷った(*_*)

갈팡지팡했다(*_*)

AM 00 : 27

AKB紅白の組み合わせが

発表されたみたいですね。

AKB홍백의 조편성이

발표된 거 같네요

ふむふむ。

私は白組の副キャプテンか

なるほど。。。

흠흠

나는 백조 부캡틴인가

과연. . . .

っておぉぉぉおおい！！

私副キャプテンなの！？

大役だけど大丈夫かな∑(ﾟДﾟ)

라니 저기여 ! !

나 부캡틴인거 ! ?

중대한 자리인데 괜찮을까∑(ﾟДﾟ)

しかも、キャプテンゆいはん！

皆さん、白組も 応援してね(๑öωö๑)

게다가 캡틴 유이항 !

여러분, 백조도 응원해줘(๑öωö๑)