요코야마 유이 @ 구플 140107 質問の回答<질문의 대답> 요코야마모토는 사랑입니다♡

　

質問の回答
男性編から

질문의 대답

남성 편부터


☆今年の目標は？

올해의 목표는?

後悔のない毎日を過ごす！
内面も外見も素敵な人になりたいです。
あとは、チームAのみんなとご飯行く(^o^)/

후회없는 매일을 보내자 !

내면도 외견도 멋진 사람이 되고싶습니다.

그 다음엔, 팀 A 모두와 밥먹으러 가기(^o^)/

☆男の人の好きな仕草は？

남성의 좋아하는 행동은? 

何かに一生懸命な姿
スーツとか制服着てる

뭔가에 열심인 모습

수트라던가 제복을 입은

仕草、、？（笑）

행동. . ? (쑻)

☆ビスはどんな性格？

비스는 어떤 성격 ?

昼間はいつも寝てます。
名前をよんだら振り向きます。
お利口さんです！

낮동안은 언제나 잡니다.

이름을 부르면 뒤돌아봐요.

착한 아이 입니다 ! 


☆京都の好きな寺社は？

교토의 좋아하는 신사는 ?

八坂神社
車折神社
金閣寺

야사카신사

쿠루마자키 신사

금각사

そろそろ金閣寺行ってみたいです。（笑）

슬슬 금각사 가보고싶네요 (쑻)

☆好きなスポーツは？

좋아하는 스포츠는 ?

バスケットボール
野球
サッカー
テニス

농구

야구

축구

테니스

実は小5と小6の時テニス習ってました！

사실은 초 5, 6 때 테니스 배웠습니다 ! 


☆逃走中はどんなかんじだった？

도주중은 어떤 느낌이었어?

(*도주중은 런닝맨같은 일본예능이라고하네요)

ハンターを間近で見ると一気に緊張しました(°_°)
でもすごい楽しかったです！！

헌터를 가까이에서 보면 단숨에 긴장했습니다(°_°)

그래도 정말 즐거웠어요 ! ! 


☆好きな数字は？

좋아하는 숫자는?

1、2、8


☆最近1番仲いいメンバーは？

최근 제일 사이좋은 멤버는?

川栄

릿쨩

こないだは一回解散したのに私が終電で駆けつけて映画を一緒に見るというカップルぶりを見せました（笑)

이전에는 한번 헤어졌는데 제가 막차로 달려가서 영화를 함께 본다는 커플같은 모습을 보였습니다 (쑻)

☆彼氏に欲しい身長は？

남자친구에게 요구하는 신장은?

自分より高ければいいです！

저보다 크면 괜찮습니다 !

☆チームAをどんなチームにしたい？

팀A를 어떤 팀으로 하고싶어 ?

個人個人も魅力的で、
更にチームAを見に行きたいって思ってもらえるようなチームにしたいです！

각각 개인도 매력적이고

다시금 팀 A를 보러 가고싶다고 생각되는 팀으로 하고싶습니다 !

☆どーゆー人がタイプ？

어떤 사람이 타입 ?

夢を持ってて、おもしろくて、誰に対しても態度が変わらない大人な人

꿈을 갖고, 재밌고, 누구를 대해도 태도가 변하지 않는 어른스러운 사람.

☆お雑煮はどんなの？

떡국은 어떤 거?

京都なので白味噌です(^o^)/

교토라서 하얀 된장입니다(^o^)/

☆さや姉のどこが好き？

사야네의 어디가 좋아?

全部！！

전부 ! ! 

さやかちゃんとはもう沈黙を気にしないで過ごせる仲です（笑）

사야카쨩과는 이제 침묵을 신경쓰지않으면서 지내는 사이에요 (쑻)

大好き！

정말 좋아해 !

☆柊はどんな子？

슈는 어떤 아이?

ksgkですがいい子です！
涼花と共に妹にしたいランキング一位（笑）

ksgk지만 좋은 애에요!

료카(?)랑 같이 여동생으로 하고싶은 랭킹 1위 (쑻)


☆マイブームは？

마이붐은 ?

映画見ること
お買い物

영화보는 것

쇼핑

☆初夢は？

첫꿈은?

まだ見てません、、

아직 꾸지 못했어요. .

☆男性の服装でつなぎってどう思いますか？

남성 복장으로 작업복은 어떻게 생각합니가?

いいと思います！

좋다고 생각합니다 !

☆好きなお寿司のネタは？

좋아하는 초밥의 재료는?

えんがわ、いくら、ネギトロ、うに、サーモン

엔가와, 연어알, 네기도로, 성게, 연어

(*엔가와, 네기도로는 네이버에 쳐보시면 톰찡 및 블로그 글이 많은데요 몬가 설명하기 애매)

えんがわは昔永尾とお寿司行った時に教えてもらってから食べるようになりました（笑）

엔가와는 옛날 나가오랑 초밥먹으러 갔을 때 가르쳐줘서 먹을수 있게 되었습니다 (쑻)

☆初詣行けましたか？

첫 참배 갔었어 ?

CDTV終わりで川栄と一緒に初詣に向かいました。

CDTV 끝나고 릿쨩이랑 함께 첫 참배에 향하고 있었습니다.

途中の道で美奈とみおりんに会って
混んでるよ
って教えてもらったので引き返しました。
結果、行けてません（笑）

도중에 길에서 미나와 미오링을 만나서

사람 엄청 많아~

라고 알려줘서 되돌아갔습니다.

OH 결국, 가지 못했네요 (쑻) OH

☆ksgkどー思う？

ksgk 어떻게 생각해?

ksgkはすごくいい子で可愛いです！！
妹にしたい(^-^)/

ksgk는 무지 귀여운 애고 귀여워요 ! ! !

여동생으로 하고싶어 (^-^)/

☆矢倉ふぅちゃんのことどー思う？

야구라 후코쨩은 어떻게 생각해?

はるっぴもそうですが、時間ない中兼任すごい頑張ってると思います。
あと、ふぅちゃんおもしろ可愛い！！！

하룻삐도 그렇지만, 시간이 없는 중에 겸임 엄청 노력하고 있다고 생각합니다.

아 글고, 풍자쨔응도 재밌고 귀여워! ! !


☆川栄さんと付き合ってるんですか？

릿쨩과 사귀고 있슴까?

付き合って

사귀고 있

ま
지

せん（笑）

않아요 (쑻)

☆好きなアトラクションは？

좋아하는 놀이기구은?

ジェットコースター
急流滑り

제트코스터

후룸라이드

☆好きなあだ名は？

좋아하는 별명은?

ゆいはん
ゆい
よこやん

유이항

유이

요코얀

☆ゆかるんとたこ焼きパーティーできそう？

유카룽하고 타코야키 파티 할 수 있을거 같아?

今年こそしたいな〜(u_u)

올해야말로 하고싶구낭〜(u_u)

☆さや姉としたいことは？

사야네랑 하고싶은 것은?

札幌ドームで二人ユニットやらしていただけたのがすごい嬉しかったので、横山本でまた曲を披露したりしたいです！！

삿포로 돔에서 2인 유닛 시켜주신게 엄청 기뻐서, 

요코야마모토로 다시 곡을 보여드리고 싶어요 ! ! 

☆好きな色は？

좋아하는 색은?

紫色、黒、白

보라색, 검정, 흰색

☆仕事中にお腹痛くなったらどーする？

일하는 중에 배가 아프면 어떻게 해?

あんまりお腹痛くならないタイプなんですが、もしお腹痛くなったらお薬を飲んで痛みを抑えたいです。

그다지 복통 없는 타입입니다만, 만약에 아파지면 약을 먹고 고통을 가라앉히고 싶어요

☆なにラーメンが好き？

어떤 라면이 좋아?

とんこつラーメン
チーズつけめん

돈코츠라멘

치즈츠케멘

チーズつけめんはぱるるとよく行きます！！

치즈츠케멘은 파루루랑 자주 가요 ! ! 


☆今年やってみたいスポーツは？

올해 해보고싶은 스포츠는?

バスケットボール

농구

中学以来のバスケやりたいですね〜！

중학교 이후로 농구 해보고 싶었네요〜！

☆好きなNMBの曲は？

좋아하는 NMB의 곡은?

青春のラップタイム
絶滅黒髪少女
ヴァージニティー
北川謙二
星空のキャラバン
結晶
太宰治を読んだか？

청춘의 랩타임

절멸흑발소녀

버지니티

키타켄지

밤하늘의 캐러밴

결정

다자이오사무를 읽었는가?

他にもいっぱい名曲があります！！

그밖에도 많은 명곡이 있습니다 ! ! 

☆ぱるるとは最近どうですか？

파루루와는 최근 어떤가요?

最近はちくわパーティーしました（笑）

최근은 대롱어묵 파티 했습니다 (쑻)

☆行きたい海外は？

가고싶은 해외는?

アメリカ、フランス

미국, 프랑스

☆ルミネtheよしもといつ行くの？

루미네the요시모토 언제 갈거야?

また見に行きたいです！！

또 보러 가고싶어요 ! ! 

☆20歳になってからお酒は飲んでる？

20살이 되었으니까 술은 마셔?

はい！
梅酒とかレゲエパンチを飲みます。

넹!

매실주라던가 레게펀치를 마십니다.

☆筋肉質な男性どう？

근육질인 남성 어때 ?

個人としてはムキムキすぎなければいいです！

개인적으로는 너무 불끈불끈하지 않았음 좋겠어요 !

☆川栄は資格取れると思う？

릿쨩은 자격증 딴다고 생각해 ?

やるときはやる川栄なので期待してます！

할 때는 하는 릿쨩이라서 기대하고 있습니다 ! 

☆好きな飲み物は？

좋아하는 음료수는?

アールグレイのアイスティー
烏龍茶

얼그레이의 아이스티

우롱차

☆お正月なにしてた？

정월에 뭐했어?

地元の友達と新年会して、
体調を崩して寝てました>_<

동네 친구와 신년회하고

컨디션 무너뜨리고 잤습니다 >_<

요코야마모토♡

수고했어 나 자신아.. 치킨먹어야지..ㅠㅠ

더불어 요코야마모토 유닛곡이 더 있었으면 좋겠습니다.