야마모토 사야카 @ 구플 131125 NMB48 홍백 단독 출장!

今日、発表がありましたが

第65回 紅白歌合戦へ

NMB48単独出場が決定しました！！！！！！！！！！！！

오늘, 발표가 있었습니다만

제 65회 홍백가합전에

NMB48 단독출장이 결정되었습니다！！！！！！！！！！！！

コント番組の収録だと聞かされ

NHKさんへ行ってみると

まさかの紅白歌合戦の会見だと

ドッキリ発表され動揺しました。。

콩트방송의 수록이라고 듣고 

NHK쪽에 가보았는데

설마 홍백가합전의 회견이라고

깜짝 발표되서 동요했습니다..

一瞬の出来事で

本当にパニックでしたが

この一年間の事が一気に蘇り

言葉が出ませんでした。

처음의 출연이라서 정말 패닉입니다만

 이 일년간의 일들이 순식간에 떠올라서

말이 나오지않았습니다.

言葉では言い表せない位

嬉しくて光栄で感慨無量です。

말로는 하지못할 정도로 기쁘고 영광이고 감개무량합니다.

一緒に目指して下さった皆さんの

温かい応援のおかげです…>_<…

함께 목표로 해주신 여러분의 따뜻한 응원 덕분입니다…>_<…

本当にありがとうございます！！！！！

정말 감사합니다！！！！！